Translated activity Summary

Hello everybody,

We are using H5P in Moodle (3.5) and found one interesting thing. All activities are in English, except. Example:

  • Summary (half-translated to Slovene): 
  • Mark the Words: 

 Is this a bug or we can translate also other activities? It would be great to have other solution than “copy/paste templates” :)

Best regards,


H5P file: 
BV52's picture

Hi Miro,

This is not a bug :-). The other content types that are not translated simple means that no one has created the translation files. If you want to contribute the translation this documentation can help you get started.


Ups :) We translated strings for Moodle (in AMOS translate), but unfortunately skipped this part.

 Thank you. It will be our next project :)