Full Screen in Branching Scenario


Im developing a system solely for in house use but the problem is there are too many options to be able to see them all in the box. Even in full page, depending on the resolution, there are too many and no scroll option?

Is there a workaround to allow the screen to be scrollable either in full screen or in the embed?

Scrolling issue in branching scenario
Content types: